سازندگی بالاتر از حرف … (آثار جهانگير درويش، آرشيتكت)
نویسنده: جهانگير درويش آرشيتكت بازنشر توسط هیئتتحریریۀ رسانۀ کوبه از یادداشت نگارنده در شمارۀ 21 – فروردین و اردیبهشت 1353 ه.ش- مجلۀ هنر و معماری به صاحبامتیازی و مدیرمسئولی عبدالحمید اشراق، معمار و ژورنالیست، منتشرشده در تهران، ایران، ص. 53 و 54. _____ مقدمۀ هیئتتحریریه: آنچه پیش رو مطالعه میکنید، نسخۀ بازنشر شدۀ یادداشت […]
جایگزینی برای کاروانسراها (ترجمۀ مقالۀ «In Place of Caravanserais» منتشرشده در شمارۀ بینالملل (شمارۀ 18 – 19) مجلۀ «هنر و معماری» – 1973 م/ 1352 ه.ش)
بازنشرشده از مطلبی بههمین نام منتشرشده در شبکۀ آسمانه. برای اطلاعات بیشتر نگاه کنید به: https://t.me/asmaaneh/6335 https://www.instagram.com/p/C_DvPJXtsUe/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== _____ این ترجمه، برگرفته از مطالب پروژۀ نهایی نویسنده در بخش عملی کلاس «آشنایی با معماری معاصر 2» به تدریس دکتر سعید حقیر، عضو هیئتعلمی پردیس هنرهای زیبای دانشگاه تهران، و دستیاری آموزشی مهندس وحید آقایی، دانشآموختۀ کارشناسی […]
معماری معاصر ایران و روایتهای ناگفته: ضرورت تالیف تاریخهای معماری جدید
جان ایچ آرنولد[1] در کتاب تاریخ، تاریخ را صرفاً بخشی از اتفاقات و حوادث صورت گرفته در گذشته میداند که اثری از آنها ثبت شده باشد؛ خواه میراث نامنقول مادی باشد و خواه متنی در لابهلای قفسههای کتابخانه. در واقع، گذشته بستر اتفاقات و حوادث است و تاریخ صرفاً برخی از آنها است که اثری […]
همجوارِ نامانوس؛ کالبد در میانهیِ جدال سنت و تجدد
از فضای جلوی تئاتر شهر و پیادهروی خیابان ولیعصر که به سمت جنوب حرکت کنید، با ساختمانی بتنی و بدون پنجره مواجه خواهید شد که احتمالاً کمتر به آن توجه کردهاید. البته اهالی فرهنگ و هنر و معماران و شهرسازان از قصه پرغصه این بنای عجیب آگاهند، اما عموم مردم در بیشتر مواقع با بیتفاوتی […]
سیّد حمید ضیائیان، معمار «ایرانی-اسلامی» مناسب برای همه فصول
-روایت اوّل – شنبه ۰۳.اردیبهشتماه.۱۴۰۱ ه.ش، رسانه ملّی در بخشهای خبری خود ویژهبرنامهای به مناسبت روز معمار در حدود یک دقیقه و سیثانیه پخش میکند1. محوریت این گفتوگو دنبال کردن چرایی نابسامانی سیمای امروز شهرهای ما و ارائه راهکارهایی برای ساماندهی آنها است؛ آن هم دوباره با نسخهای جعلی و رایج تحت عنوان «معماری با […]
قصه بنای زهوار در رفته در پارک ارم؛ کاباره جزیره
فضاهای قمار، عیش و نوش یکی از فضاهای جدیدی بودند که در قرن چهاردهم خورشیدی و تا قبل از انقلاب وارد ایران و به خصوص تهران شدند. این فضاها محفل طرب و شادی افرادی بودند که به دنبال نوشیدنی، موسیقی زنده و یا قمار میگشتند. شاید به گمان بسیاری از افراد چنین فضاهایی در لالهزار […]
لباس جعلی بر تن «اهواز»؛ پروژه «میدان دانشگاه» اهواز نمایندهای از نگاه مسموم و ویرانگر شهری است.
شهری که در مسلخ ناکارآمدی روزبهروز جان میدهد. لباس جعلی بر تن «اهواز» پروژه «میدان دانشگاه» اهواز نمایندهای از نگاه مسموم و ویرانگر شهری است. بازنشر از نوشته نگارنده در صفحه «پیامِ میراث» روزنامه سراسری «پیامِ ما» یکشنبه ۱۳.شهریورماه.۱۴۰۱ ه.ش، شماره ۲۳۷۷ https://payamema.ir/payam/pub/72207 روزنامه سراسری «پیامِ ما» شماره ۲۳۷۷ اهواز؛ شهری که در دوران […]
نسل اول زنان معمار ايران نسل فراموش شده؛ نگاهي به تاريخ حضور زنان در عرصه معماري، آثار و دستاوردهاي آنان در گفت وگو با اسكندر مختاري طالقاني
«اولينها» را عموما تاريخ فراموش نميكند؛ صفحات بيشمار دانشنامهها مملو از نام و ياد افرادي است كه براي نخستين بار پايشان را از گليمشان فراتر بردند و آنچه را گفتند يا آنچه را كردند كه ديگران نگفته و نكرده بودند. «اولينها» را عموما تاريخ فراموش نميكند اما صفحههاي مجازي و حقيقي تاريخ معماري معاصر ما […]