جایگزینی برای کاروانسراها (ترجمۀ مقالۀ «In Place of Caravanserais» منتشرشده در شمارۀ بینالملل (شمارۀ 18 – 19) مجلۀ «هنر و معماری» – 1973 م/ 1352 ه.ش)

بازنشرشده از مطلبی بههمین نام منتشرشده در شبکۀ آسمانه. برای اطلاعات بیشتر نگاه کنید به: https://t.me/asmaaneh/6335 https://www.instagram.com/p/C_DvPJXtsUe/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA== _____ این ترجمه، برگرفته از مطالب پروژۀ نهایی نویسنده در بخش عملی کلاس «آشنایی با معماری معاصر 2» به تدریس دکتر سعید حقیر، عضو هیئتعلمی پردیس هنرهای زیبای دانشگاه تهران، و دستیاری آموزشی مهندس وحید آقایی، دانشآموختۀ کارشناسی […]
غفلت مورخان معماری اسلامی از معماری شهر

بیش از صد سال از نوشتن تاریخ معماری سرزمینهای اسلامی میگذرد. از بدو ظهور این رشته در اروپای غربی از دل باستانشناسی و تاریخ هنر تا به امروز متون متعددی در توصیف و تحلیل معماری این سرزمینها تحت عنوان معماری اسلامی صورت گرفته است. از قدیمیترین متون آکادمیک زاره[1] و متون توصیفی دقیق کرسول[2] تا […]
کارگران مشغول کار هستند!

کارگران مشغول کار هستند! بازنشر از نوشتۀ نگارنده در پایگاه خبری-تحلیلی روزن آنلاین دوشنبه ۲.بهمنماه.۱۴۰۱ ه.ش کارگران مشغول کار هستند! https://t.me/rozanonline_ir/2199 نوشتهای بزرگ روی بنری ابتدای کوچۀ ابواسحاقیه اصفهان، محلهای تاریخی که امروزه بخشی از محلۀ دردشت و شهشهان است و از نام کهن آن تنها نام یک کوچه باقی مانده و […]
حمله به بافت تاریخی اصفهان؛ نگاهی به سه نامعماری در حریم دولتخانه صفوی

برای مقدمه، اصفهان نیاز به توصیف ندارد! همین بس که از روی نشاندادن زیبایی و شکوهش، در ادبیات و زبان عامیانه آن را «نصفجهان» میخوانند و همردیفش را در ایران و جهان انگشتشمار مییابند. احتمالاً اگر به اصفهان آمده باشید، اولین مواجه شما با مرکز شهر یعنی چهارباغ عباسی و دروازه دولت (میدان امام حسین(ع) […]
بافت تاریخی شهر من امنیت ندارد…

وقتی از بافت تاریخی یک شهر سخن گفته میشود تصور بر این است که هنگام مواجهه با آن، بافتی پر از حس آرامش و دلگرمی در انتظار بازدیدکننده است. زمانی که هر شخص در بافتهای تاریخی قدم میزند بسته به نوع علاقهاش میتواند برای خود برنامهای ترتیب دهد؛ مثلاً میتواند بازدید از بناهای تاریخی بافت، […]
در باب عکسهای هنرمندانۀ ما

عکاسی از بناها و آثار معماری با اهداف مختلفی صورت میگیرد. عموم مردم با هدف داشتن یادگاری از سفری که رفتهاند و بناهایی که دیدهاند عکاسی میکنند. این عکسها معمولاً بدون ادیت و یا با تغییرات بسیار جزئی و نه چندان حرفهای در شبکههای اجتماعی و صفحات خصوصی به اشتراک گذاشته میشوند. حافظۀ موبایل و […]
کاشفانِ [نه چندان] فروتنِ بندر کنگ
?«توجه! توجه! ما محققین برجسته و زحمتکش، بندر ناشناخته و کاملاً گمنامِ کنگ را کشف کردهایم و بدینوسیله از سایر محققینی که پس از کشف این بندر، قصد پژوهش دربارهاش را دارند خواهشمندیم دست نگه دارند. پیشاپیش اعلام میکنیم که تمام محققین دانشگاهی که قصد تحقیق روی این بندر با ظرفیتهای دانشگاهی را دارند لمپن […]